『越中人もしくは恋は美人画』と越中おわら風の盆について
私がモリエール原作を翻案した『越中人もしくは恋は美人画』のお金持ちの大将を越中人(富山県人)としたり、原作で出て来る踊りと音楽をおわら風の盆に設定したのは次のような経験をしたからである。
おわら風の盆富山県富山市八尾地区で ...
“Etchu man or Love the beautiful picture” and on Owara Kaze-no-Bon Festival
I made the rich general of “Etchu man or love the beautiful picture” which I adapted Morière’s orig ...
“The time retrieved”- About Nancy, a sister city of Kanazawa
“The time retrieved” is the work that Takahama Mako (my wife) presented at the Asahi TV screenplay compet ...
«Le temps récupéré» – À propos de Nancy, ville jumelée de Kanazawa
«Le temps récupéré» est l’œuvre que Takahama Mako (ma femme) a présenté à la compétition de scénario de TV Asah ...
『よみがえる時』ー金沢市の姉妹都市ナンシーについて
『よみがえる時』は高浜眞子(実は妻の中田たか子)が2015年のテレビ朝日のシナリオコンクールに応募した作品であるが、残念ながら落選した。
高浜真子は2007年から『泉鏡教授の探偵旅行』をはじめとした探偵小説を書いていた。泉 ...
かなざわ東西主北の題名について
『かなざわ東西主北』は著者としては自信を持って書いた戯曲だったが、第5回 泉鏡花記念金沢戯曲大賞に応募して落選した作品である。こういうコンクールは審査基準や方法が不透明で、入賞作品を見ても全く納得したためしがない。それはさておき、拙著 ...
On the title of “Kanazawa-East, West, Shyu and North”
“Kanazawa-East, West, Shyu and North” is the work that has been defeated by applying for the 5th Izumi Kyouka Commemo ...
Sur le titre de «Kanazawa-Est, Ouest, Shyu et Nord»
«Kanazawa-Est, Ouest, Shyu et Nord» est le travail qui a été vaincu en postulant le 5ème commémoratif Izumi Kyouka, ...
À propos d’un conflit de WPML et de Contact Form 7
WPML
Comme d’autres pages, j’ai fait la page intitulée «Information et contact». Comme d’habitu ...
About a conflict of WPML and Contact Form 7
WPML
Like other pages, I made the page called “Information & contact”. As usual I also made Frenc ...



