2017年12月14日2017年12月15日

This post is also available in: 日本語 (Japonais) English (Anglais)

L’école privée des femmes

cinq actes de Kyôgen

adaptation de la pièce de Molière « L’École des femmes  » (1662)

Pour voir le livre imprimé (l’impression à la demande) allez à la page Amazon en cliquant l’image ci-dessous.

---

l’avant-première

Profitez « L’école privée des femmes » en aperçu.

L’école privée des femmes
Cet aperçuBiB/i（EPUB READER on your Website）est autorisé à utiliser par M. Satoshi Matsushima.

---

Synopsis

Yamakan, qui vient de changer son nom en celui, plus aristocratique, de « M. de Tachibana », est un homme d’âge mûr qui se moquait des maris du quartier et aimerait se marier plutôt avec une femme ignorante qu’une femme intelligente. Aussi a-t-il décidé d’épouser Ayame, élevée dans l’ignorance, recluse dans un couvent. Yamakan rencontre Koinosuke, fils de Wadachinosuke (un autre de ses amis), qui est tombé amoureux d’Ayame, confie à Yamakan qu’il a pu courtiser la jeune fille. Ayame, croyant que son futur mari est Koinosuke, lui exprime sa gratitude, mais Yamakan la détrompe sans ménagements. Yamakan décide de précipiter le mariage. Mais, il s’avère qu’Ayame est la fille de Semimaru ; les amants vont pouvoir se marier, au grand désespoir de M. de Tachibana qui s’en va, égaré, en prononçant un dernier mot.

EPUB sites

Cliquez sur l’icône ci-dessous, pour aller à la page du site.