Meiji-mura Illusion

This post is also available in: ja日本語 (Japonais) enEnglish (Anglais)

Meiji-mura Illusion – Radio Drame

Pour voir le livre imprimé (l’impression à la demande) allez à la page Amazon en cliquant l’image ci-dessous.

2011PCカンファレンス明治村1

l’avant-première

Profitez «Meiji-mura illusion » en aperçu.
Meiji-mura illusion

Cet aperçuBiB/i(EPUB READER on your Website)est autorisé à utiliser par M. Satoshi Matsushima.


 

Histoire de la naissance de l’œuvre

La pièce radiophonique «Meiji-mura Illusion» est un sous-produit de l’auteur qui enseigné comme professeur à l’Université de Konjo Gakuin, lorsqu’il est chargé de la création de la page Web pour la promotion du musée Meiji-mura en 1995. À l’origine, il a commencé alors à écrire un scénario au film sur le thème de Meiji-mura, mais à cette époque, c’était difficile de réaliser le film ou le vidéo avec trop d’obstacles. C’est pourquoi elle avait dormi pendant 15 ans. L’auteur a eu la chance de la réalisation d’un programme de radiodiffusion à une chaîne de radio communautaire pendant plus de deux ans avec ses étudiantes en mai 2010. Pour cet objectif, il a introduit la cabine de radio spéciale avec le logiciel de montage audio et PC pour la radiodiffusion, et en profitant de cette chance il a réalisé enfin de la production de la pièce radiophonique. Après 15 ans, le scénario a finalement obtenu la voix et s’est produit comme un drame radiophonique. C’est la naissance du drame radiophonique «Meiji-mura Illusion».

sommaire

Connaissez-vous le Meiji-mura à Inuyama-shi de la préfecture d’Aichi ? C’est le musée de l’architecture, le souhait longtemps caressé d’un chercheur d’architecture qui avait déploré que le bâtiments précieux de l’ère Meiji vont être perdus et le souhait a été accordée par son ami,  le président de la compagnie de chemin de fer.

«Meiji-mura illusion» est, comme le titre, l’histoire dans un espace mystérieux du monde parallèle coexistant de la modernité et de l’ère Meiji (1868-1912) sur scène du musée Meiji-mura. Meiji-mura n’est habituellement qu’un musée des bâtiments typiques à l’ère de Meiji où les visiteurs peuvent les toucher. D’ailleurs, on dit que dans un bâtiment habite l’âme de l’homme qui y vivait. S’il est vrai, il n’est pas étonnant que l’âme d’Ogai et celui de Soseki dérivent quelque part à la maison d’Ogai Mori et de Soseki Natsume dans le musée Meiji-mura. Lafcadio Hearn, dit Yakumo Koizumi pourrait habiter là-dedans avec la maison d’été. Ayano, lycéenne à l’école de filles privées à Nagoya a disparu dans le Meiji-mura pris dans une sorte d’incident ou d’accident. Narumi, étudiante venue pour visiter au Meiji-mura pour rédiger le rapport de l’université, a glissé tout d’un coup dans le temps du monde parallèle du Meiji-mura à l’ère Meiji du temps moderne, tirés par le chat qui est censément le caractère principal du roman de Soseki Natsume. Elle a rencontré là deux personnes qui ont organisé le musée Meiji-Mura. Deux personnes continuent à le regarder pour que les personnes historiques qui s’y sont calmées n’ait pas dérapé à temps dans notre âge. Ils implorent pour reprendre Ayano au monde original à Narumi pour qu’un problème n’arrive pas entre les gens modernes avec les résidents de Meiji-Mura. Ils s’inquiètent si Ayano ne tombe pas dans les relations proches avec jeune Ogai. Avec curiosité, Soseki entreprend un rôle pour introduire Narumi à Ayano.

Narumi et Ayano reviendront-elles en toute sécurité dans le monde original?


EPUB sites

Cliquez sur l’icône ci-dessous, pour aller à la page du site.

iBooks
Rakuten kobo  Google Play


Meiji-mura illusion Digest version source sonore (Environ 10 minutes)


Meiji-mura illusion Version complète (1ère partie)

(Cliquer sur le bouton de lecture)

Du prologue à mi-chemin de la scène 10 (environ 25 minutes)

De la scène 10 à mi-chemin de la scène 22  (environ 31 minutes)

De la scène 22 à la fin (environ 24 minutes)

 


rôles

Narumi———————–Natsu Shirai
Ayano———————–Kana Ozeki
Chat———————–Mami Tsukahara
Soseki Natsume, geôlier———————–Yoshiomi Matsumoto
Ogai Mori ———————–Wataru Ishihara
Taniguchi———————–Ken Yamagishi
Tsuchikawa———————– Yukitaka Horibe
Ai———————–Manami Shimada
Annonceuse———————–Kyoko Ito
Maître———————–Saki Ijima
Policier———————–Naoto Hashiyama
Prisonnier, le visiteur———————– Takashi Shinohara
Prisonnière, la visiteuse———————–Chihiro Shimada