IV Exercices d’application 応用練習問題
a) Changez comme dans le modèle suivant.
Modèle : A la maison, quelqu’un sonne. Je prends un bain.
→ A la maison, quand quelqu’un a sonné, je prenais un bain.
1) Tu arrives à l’université.
C’est la fin du cours.
2) Il entre chez lui.
Sa mère prépare à manger.
3) De la fenêtre, nous voyons les enfants,
Ils attendent l’autobus.
4) Il y a un tremblement de terre.
Nous descendons l’escalier.
5) Le téléphone sonne.
Nous ne pouvons pas entendre, parce que nous regardons la télévision.
6) Le professeur pose une question.
Un étudiant regarde par la fenêtre et un autre dort à moitié.
b) Racontez en quelques phrases simples. Qu’est-ce que vous faisiez ou vous aimiez faire il y a une dizaine d’années. (10年前何をしていましたか？あるいは何をしようとしていましたか？)
c) Ecrivez les verbes entre parenthèses à l’imparfait.（カッコ内の動詞を直説法半過去に変えなさい）
Chaque soir, à six heures, je (sortir) de l’école avec lui ; nous (rentrer) à la maison en parlant de nos travaux et nous (acheter) en chemin de petites choses oubliées ; de la colle … Nous (s’arrêter) souvent chez le brocanteur, devenu notre ami. Là, je (entrer) en pleine féerie, car je (avoir) maintenant la permission de fouiller partout. Il y avoir) tout, dans cette boutique ; pourtant, on n’y (trouver) jamais ce que l’on (chercher)…
Marcel Pagnol : “La gloire de mon père”
d) Répondez aux questions comme dans le modèle suivant.
Modèle : Comment avez-vous fermé cette porte? (non, fortement) —- Je ne l’ai pas fermée fortement.
1) Apprenez-vous le français? (oui, sérieusement)
2) Ecrivez-vous des lettres à vos amis? (oui, souvent)
3) Comment parlez-vous à vos parents ? (franchement)
4) Vont-ils au laboratoire de langues? (oui, fréquemment)
5) As-tu voulu aller au cinéma? (non, vraiment)
6) Avez-vous compris cette leçon? (oui, parfaitement)
e) Complétez ces phrases par : celui, celle, celui-ci…
Je ne trouve plus mon dictionnaire. Je vais prendre de mon ami. Ces voitures sont jolies, ___ est pratique, mais n’est pas chère.
A qui sont ces livres? Ce doit être __ de Pierre.
- Tu n’as pas vu mes clés?
– Non. Attends! Ce ne sont pas ___?
– Non, ce sont les clés du bureau. Je cherche de la maison.