I Phonétique

Les sons [ɥ] et [w] （半母音または半子音）

---

Le son [ɥ]

Ecriture : 綴字　u+ voyelle
Exemples : 例 suis [sɥi], huit [ɥit]. juin [ʒųɛ̃]

Lisez : 読み方

lui [lųi], nuit [nųi], fruit [frųi], bruit [brųi], pluie [plųi], cuit [kųi], depuis [dəpųi], nuage [nųa:ʒ]

Sauf : 例外

 fluide [flyid], truand [tryā]

---

le son [w]

Ecriture : 綴字 ou+voyelle → [w]

oi → [wa], oin → [wɛ̃]

Exemples:例 moi [mwa], au revoir [ɔrvwa:r], Mademoiselle [madmwazɛl], point [pwɛ̃]

Sauf :例外

子音 + l（あるいは r ）+ou+母音の場合は[u]になる。

ex : 例 éblouir [eblui:r], troué [true]

Lisez : 読み方

oui [wi], ouest [west], trois [trwɑ], toi  [twa], voiture [vwaty:r]

voix [vwa], voir [vwa:r], boîte [bwat], pourquoi [purkwa], quoi [kwa]

loi [lwa], oiseau [wazo], coin [kwɛ̃], loin [lwɛ̃], moins [mwɛ̃]

Remarque : 注意しなさい

oignon [ɔɲɔ̃]